Освоила пока не все 44 звука английского языка. Сегодня разберем 4 звука – парные | ʃ | – | ʒ | и | ʧ | – | ʤ |.
Для тех, кто читает рубрику впервые, поясню: мы выбираем несколько похожих звуков и сравниваем их с русскими аналогами. После отрабатываем правильное произношение на нескольких десятках слов, скороговорках и примерах из песен.
1. Английский согласный звук |ʃ| – произношение
Произносится в словах: shape, she, shirt и др.
Звук напоминает русский | ш |, но есть важное отличие:
Обрати внимание на совет “сделать звук более шумным”. За счет иного положения, английский вариант более “шипящий” (представь, когда ты или твой знакомый “шикнул” так, что даже слышен свист).
Также более шумным и “свистящим” является . Этот “шум” отлично слышен в произношении актера Джима Парсонса, исполнителя роли Шелдона Купера.
Leonard: What are you doing?
Sheldon: We’re going to be late. I’m pac
ing nervous
ly.
Leonard: You’re jogging.
Sheldon: This
is
how the Flash
paces
.
Leonard; Just chill out, Sheldon.
Sheldon: I’m not Sh
eldon. I’m the Flash
. And now I’m going to the Grand Canyon to s
cream in frus
tration
. I’m back.
Упражнения на звуки английского языка
Итак, с произношением разобрались. Теперь отточим навык на наборе слов. Настраиваем органы речи в нужное положение и приступаем:
shower /ˈʃaʊə r /
shrimp /ʃrɪmp/
shoulder /ˈʃəʊldə r /
Скороговорки на звуки английского языка
- Sh e sells sea sh ells by the sea sh ore. The sh ells sh e sells are s urely seash ells. So if sh e sells sh ells on the seash ore, I’m s ure sh e sells seash ore sh ells.
- Sh irley has just finish ed wash ing this sh eet in the wash ing mach ine.
- Sh aron wash ed dish es in a dish wash er, next sh e wash ed sh ades in a wash ing mach ine. Sh ould sh e wash the dish es in the dish wash er, before wash ing the sh ades in the wash ing mach ine?
И последний шаг – строчка из песни, которая врежется в твою аудиальную память. Я остановилась на бессмертной песне “Shake Shake Shake” группы KC & The Sunshine Band.
С 0:33 – по 0:51
2. Английский согласный звук |ʒ| – произношение
Произносится в словах: vision, usual, beige, decision и др.
Отличается от русского варианта | ж | ровно тем же, чем и его глухой предшественник.
Еще один важный момент – английский звук | ʒ | не оглушается на конце слов, пр.: beige . Он становится более слабым, но остается звонким.
Примеры слов со звуком |ʒ|
pleasure /ˈpleʒə r /
measure /ˈmeʒə r /
treasure /ˈtreʒə r /
leisure /ˈleʒə r /
vision /ˈvɪʒn/
decision /dɪˈsɪʒn/
explosion /ɪkˈspləʊʒn/
invasion /ɪnˈveɪʒn/
usual /ˈjuːʒuəl/
casual /ˈkæʒuəl/
Asia /ˈeɪʒə/
occasion /əˈkeɪʒn/
conclusion /kənˈkluːʒn/
garage /ˈɡærɑːʒ/
confusion /kənˈfjuːʒn/
mirage /ˈmɪrɑːʒ/
provision /prəˈvɪʒn/
television /ˈtelɪvɪʒn/
massage /ˈmæsɑːʒ/
Скороговорки на английском языке для отработки звука |ʒ|
- After much persuasi on he took the decisi on to watch “Treas ure Island” on televisi on at leis ure.
- Beige ling erie is more us ual than az ure bij ou, az ure bij ou is less us ual than beig e ling erie.
- Vis ual revis ion of a fuselag e for corros ion us ually occas ions garag e, camouflag e and demontag e of the fuselag e.
В завершение песня: группа Argent, “Pleasure”.
С 1:01 – до 1:14.
3. Согласный |tʃ| – произношение английских звуков
Произносится в английских словах: chair, cheap, lunch, champion и др. Напоминает русский звук | ч |, но не идентичен ему.
Чтобы приучить себя к более твердому и шумному английскому варианту, отчитывай упражнение на контраст слов: сheese – чист, child – чай, сhalk – Чоп, choose – чуткий и т.д.
На этот звук я тоже решила найти пример в известном сериале. На этот раз “Друзья”:
Слова: chair, Chandler, Joey (звонкий вариант звука, но об этом ниже).
Примеры на глухой звук |tʃ| в английском языке
chair /tʃeə r /
champion /ˈtʃæmpiən/
change /tʃeɪndʒ/
question /ˈkwestʃən/
cheers /tʃɪəz/
chapter /ˈtʃæptə r /
cherry /ˈtʃeri/
chicken /ˈtʃɪkɪn/
child /tʃaɪld/
China /ˈtʃaɪnə/
church /tʃɜːtʃ/
Скороговорки со звуком |tʃ|
- Ch erry teach es ch ildren at ch urch . Ch erry also ch ecks the rooms and does ch ores.
- The teach er ch anged the quest ion in the ch allenge. The ch allengers ch anged the answers for the quest ion.
- Ch arles is a ch eerful ch icken farmer. A poach er is watch ing Ch arles’ ch ickens ch oosing which to snatch , and ch uckles at the ch ance of a ch oice ch icken to ch ew for his lunch . But the ch uckle reach es Ch arles who ch ases the poach er and catch es him.
В качестве песенного примера классическая “We Are The Champions” группы Queen.
С 0:38 – по 1:17
4. Согласный |dʒ| – произношение английских звуков
Произносится в словах job, jam, jazz, joke и др. В русском языке аналогов этому звуку нет!
Типичная ошибка русскоговорящих – произносить этот звук как сочетание | дж |. На самом деле звук | dʒ | – это просто звонкий вариант предыдущего звука – | tʃ |, как в chair . Проблем с ним не возникнет, если ты научился произносить глухой вариант. Но на всякий случай повторим.
РЕКОМЕНДУЕМ: произнеси сначала русское слово час, а после произнеси его с кончиком языка у задней части альвеол. Сделай звук чуть более твердым и шумным. Третий шаг – сделай звук звонким ⇒ у тебя получится английский звук | dʒ | и что-то наподобие слова jazz 🙂
Для ощущения контраста между русским |дж| и английским | dʒ |, сравни произношение слов jazz у Кэтрин Зеты-Джонс и джаз у Ларисы Долиной:
Если уж искать аналогии в русском языке, то | ʤ | скорее напоминает озвончонную | ч | в слитно произносимых сочетаниях: дочь _героя, печь _блины, лечь _да_отдохнуть.
Итак, с произношением все понятно, переходим к тренировке на словах.
Произношение звука |dʒ| в английском языке: примеры слов
procedure /prəˈsiːdʒə r /
jealous /ˈdʒeləs/
judge /dʒʌdʒ/
January /ˈdʒænjuəri/
Japan /dʒəˈpæn/
jeans /dʒiːnz/
jelly /ˈdʒeli/
jewellery /ˈdʒuːəlri/
jogging /ˈdʒɒɡɪŋ/
journey /ˈdʒɜːni/
Georgia /ˈdʒɔːdʒə/
bridge /brɪdʒ/
Скороговорки на звук |dʒ|
- J oyful j oggers j og j oyously. J ames, J ohn, J enny and J ohnny are j oggers.
- The g enerous g ymnasts like orang e j uice. The orang e j uice makes the g ymnasts g enuinely happy.
- Can you imag ine an imag inary menag erie manag er imag ining manag ing an imag inary menag erie?
В качестве музыкального примера (помимо уже упоминаемой “All That Jazz”) песня Рэя Чарльза “Georgia On My Mind”.
Подведем итоги: произношение согласных звуков английского языка
- Английские звуки | ʃ | – | ʒ | более шумные, сильные и мягкие, чем их аналоги | ш | – | ж |. Для их произношения к заднему скату альвеол следует поднимать кончик языка , а не его переднюю часть, произносить с бОльшим шумом.
- Английский звук | tʃ |, напротив, более твердый, чем русский | ч |. Кончик языка вновь касается заднего ската альвеол .
- Английский | dʒ | вообще не имеет аналога в русском языке. Это звонкая пара предыдущего звука – | tʃ |. Ни в коем случае не произноси его, как русское сочетание | дж |. Чтобы поставить произношение, сначала натренируй предыдущий глухой звук, а потом просто сделай его звонким.
- Не забывай, что звонкие звук | ʒ | и | dʒ | не оглушаются на конце слова! Они становятся чуть более слабыми, но остаются звонкими.
До встречи, друг!
После нам оставалось 19 английских звуков. Следовательно, на сегодня остается 19 – 4 = 15. В следующий раз, по традиции, возьмем несколько похожих гласных.
Задание 1. Прочитай слова
sh [ ʃ] fish,dish, wish, fresh, shelf, she, sheet, shop, shut, brush, sheep, ship
ch [ʧ] chick, peach, cheap, chips, cheese, chess, bench, check, much, chimp
Fish, she, shop, sheep, short, chick, chips, cheese.
Задание 3. Прочитай предложения и перепиши их в тетрадь:
I like fish. I like chips. A chick is yellow. My sandwich is big. A sheep is white.
Задание 4. Прочитай слова и напиши рядом с каждым словом транскрипционный знак [s], [ ʃ] или [ʧ]
shall shed chop chum chill chat send shop shun chip sand sell spot shunt shift smack hack chick pluck check pack stack tick chuck beck shack stash brick chum neck lack back shelf chips rich
Чтение гласных букв в четвёртом типе слога
Задание 1. Прочитай слова
are care, share, hare, parents,
ere here, there, where
ire fire, tire, tired
ore more, bore, store, shore
ure pure, cure, sure
Задание 2. Прочитай слова и перепиши их в тетрадь:
Hare, here, where, fire, more, sure.
Задание 3. Прочитай слова:
care, hare, share, parents, here, there, where, fire, tire, tired, more, bore, store, shore, pure, cure, sure, car, her, here, there, fir, fire, storm, store, purse
Задание 4. Прочитай слова
Arm, art, ark, bar, mar, part, dark, tarn, mark, barn, nard
Tare, hare, ware, fare, rare, pare, care, mare, bare, air, fair, pair
Or, for, tore, bore, more, pore, sore, wore, tort, lorn, ford, torn, north
[ǝ:] firm, first, skirt, shirt, birth, pirn, wire, hire, mire, dire, entire
[ǝ:] her, fern, tern, perm, term, perk, kern, serve, fur, turn, curl, purse, durst, hurl
Clear, dear, shear, peer, veer, beer, here, mere, beard, fear, hear
Main, tail, paid, mail, pay, say, day, mail, pain, waist, rein, they
Задание 5. Прочитай предложения;
Please, speak to me. I don’t like cheap meat. He drinks tea near the sea. She likes to sit on the beach. I look at clean see.
Модальный глагол can
Задание 1. Прочитай предложения
I can play football. I can run like a dog. I can help Sam and Dan. I can paint well. I can see Tom. We can go home. He can ride a bike. She can swim well.
Задание 2. Прочитай предложения
Can he see well? Can he go home? Can Tom help you? Can I hope? Can you play football? Can you sing well? Can she swim well? Can the cat jump?
I can’t read well. He can’t swim. She can’t sing well. We can’t help you. I can’t jump. He can’t run well. She can’t play chess.
Задание 4. Прочитай предложения:
Can I see you? Yes, you can. Can Bob help Ann? Yes, he can.
Can you read? No, I can’t. Can I help you? No, you can’t.
Can she swim? Yes, she can. Can dogs fly? No, they can’t.
Задание 5. Прочитай и переведи предложения:
Dogs can run, but they can’t climb. Birds can fly, but they can’t swim. I can jump, but not very well. Fish can swim, but they can’t fly. Tom can dance, but not very well. Horses can run and jump very well. Ann and Bob can swim very well.She can swing, but not very well. He can play football very well.
Задание 6. Прочитай текст и напиши о том, что ты умеешь делать
What I Can Do
Hi! My name is Slava. I am a big boy. I am ten.
I can run and jump. I can swim and play football but I can’t ski or play tennis. I can run, jump and play football very well. But I can’t swim very well.
I like to run and play football very much. But I don’t like to swim or jump. I run and play football with my friends. We play football in the yard.
Задание 7. Прочитай слова и напиши рядом с каждым словом транскрипционный знак , [e] или [ǝ:]
He pen we get bee her herm
Bed girl hen she me bird red
Turn meet text see well best leg
Send egg meat tree chess seven ten
Чтение буквосочетания –оо
Задание 1. Прочитай слова:
Kangaroo, look, book, bedroom, good, noon, football, food, too, footprints.
Задание 2. Прочитай словосочетания и перепиши их в тетрадь:
A good book, my nice bedroom, a big room, look at me, a big kangaroo.
Задание 3. Прочитай предложения.
A kangaroo can jump. My book is good. My bedroom is big. My favourite food is pizza. His favourite food is chips. Her favourite food is chips too. Look at me! I can climb a tree.
Задание 4. Прочитай слова
been heed need sheet deed keel creep peel keep keen creel meek teem cheek teen wool look took soot good crook boot hoot pool room moon loom proof drool dream mean bean beach creak team weak cheap team weak cheap meat peal
Задание 5. Прочитай слова
Owl, cow, now, down, flower, how, towel, power
Show, low, fellow, sown, bowl, lowly
Oil, soil, spoil, toil, boil, joy, boy, enjoy, toy
All, tall, also, ball, wall, football, call, hall, small
Буква у – особая гласная
I. В начале слова буква у обозначает согласный звук [j]:
yes, you, your, yard, young, yet, yellow
Задание 1. Прочитай словосочетания:
a bad year, a good year, many years, five years, six years, nine years, a young man, a young girl, young people, young children
Your yard is green. Your yard is large. I like to play in the yard. Young people play tennis in the yard. This man is young and strong. Give me a yellow cup. My jacket is yellow. Yegor is five. Yura is six years old. How old is Yasha? He is nine years old. Yana and Yelena play in the yard. Semyon and Tanya live in Yalta. Ilya and Tolya cycle in the yard.
II. Буква у в открытом слоге читается :
my, sky, fly, try, fry, dry, cry, why, shy, type, style.
III. Буква у в закрытом слоге читается [i]: system, symbol, gym
Задание 3. Прочитай слова:
yard, my, Yegor, cry, type, yellow, shy, system, fry, young, year, yet, buy, why, style, symbol, Yulya, dry, try, fly, gym, Olympic.
IV. Буквосочетания ay, ey обозначают дифтонг :
they, may, day, play, pay, say, way, away, stay, grey
V. Буквосочетание оу обозначает дифтонг :
boy, toy, enjoy, Floy, Roy.
Задание 5. Прочитай слова:
my, fly, sky, cry, dry, try, why, type, style, buy, guy, may, day, pay, play, say, way, stay, grey, boy, toy, joy, enjoy, Roy, system, Olympic, shy, symbol.
В конце многосложных слов буква у читается как [i]:
carry, happy, berry, sorry, hurry, hungry, baby, lady, lazy, crazy, marry, merry, very, every, duty, story, only
Задание 6. Прочитай предложения
The lady lives in a big city. Her baby is very nice. It’s a merry story. We enjoy every happy day. I am not lazy. Only you can help me.
Задание 7. Прочитай слова и поставь рядом с каждым словом транскрипционный знак [i], или [ǝ:]
I big bird bike fly six ice
Hi smile his pig drink city by
Time sky ride time slim try baby
Like fix girl pretty film sing lady
Задание 8. Прочитай и переведи текст
Hi! My name is Denis. I am ten. I have got many toys. I’ve got three balls, six cars, two cats and one dog.
My balls are green, red and yellow. They are in the box. The box is in my room. I have got many cars: big and little, black, blue, grey, brown and white. They are on the shelf. My cats are grey. They are nice. They are on my desk. I like to play with my toys.
Чтение буквосочетания th (звонкий межзубный звук)
Буквосочетание th обозначает звонкий межзубный звук [ð]:
they, them, this, that, mother, father, brother, together, grandmother, grandfather, then, that, clothes, with, weather
Задание 1. Прочитай слова с неопределённым артиклем:
a day, a play, a tale, a name, a cake, a train, a tail, a pie, a pupil, a student, a green tree, a fine sweet, a blue sea, a fine tale, a green coat, a blue suit
Задание 2. Прочитай слова с определённым артиклем:
the name, the tale, the day, the play, the tail, the train, the time, the tie, the pie, the tree, the tea, the sea, the home, the coat, the pupil, the student, the suit, the fruit, the fine pie, the sweet tea, the blue coat, the green fruit
Задание 3. Прочитай предложения:
I have got a mother and a father. My grandmother can sing English songs. I like to play with my brother. My brother likes coffee with milk. My mother drinks tea. My mother can play the piano.
Задание 4. Прочитай словосочетания:
this man, this baby, this lady, this day, that girl, that teacher, that game, that rose, this cat, that bed, this chair, that radio, this ship, that chicken
Задание 5. Прочитай предложения:
This is a cat. That is a dog. This is my mother. That is my father. This is his brother. That is her sister. The weather is good. The moon is on the sky.
Чтение буквосочетания th (глухой звук)
Буквосочетание th может обозначать глухой межзубный звук [q]:
thick, thin, think, thing, thank, tooth, teeth
Задание 1. Прочитай слова и перепиши их в тетрадь:
This, that, with, they, there, mother, brother, father, thin, thick, thank.
Задание 2. Прочитай предложения:
Продолжаем цикл статей из серии «Английское произношение» и сегодня замечательный преподаватель Дейв Сконда научит Вас как произносить звук sh [∫] правильно.
Произношение буквосочетания SH. Звук [ ʃ ]
Прежде, чем приступить к просмотру видео, обратите внимание, что носители тех языков, в котором этот звук отсутствует произносят вместо него s [s] или ch . В русском языке есть похожий звук — это звук «ш». Но он слабый, так как в русском языке артикуляция очень вялая —> . Чтобы звук получился правильный , нужно следить за положением губ и произносить звук четко, с силой выдувая воздух. Итак, смотрите видео, повторяйте за диктором и следуйте нашим советам. У меня получилось, значит получится и у Вас!
Видео от носителя языка «Звук [ ʃ ]»
You may think you make the sound correctly but it may not be strong enough.
This requires mouth movement and air pressure.
Sh-sh…..
For practice exaggerate the mouth position. Remember. For practice. Exaggerate like this: sh-sh-sh!
Вы, возможно, думаете, что произносите этот звук правильно, но он может быть недостаточно «сильный»
Remember! Pause the video any time to practice. Помните, что надо останавливать видео и тренироваться.
Ok, we gonna talk about some common mistakes with the «sh-sound»
The first word we gonna look at is «shoe»
Some people will say: «sues». I like your «sues». Where did you get your «sues»? No, it is shoes.Or I like your «chews». That’s nice «chews». Where can I buy somе chews»? No, it is shoes. Say it with me «shoes»
Итак, мы поговорим о самых распространенных ошибках при произношении звука sh.
Сперва возьмем к примеру слова «туфля». Некоторые произносят его «суфля». Мне нравятся твои «суфли». Где ты достал такие «суфли»? Нет, правильно «ТУФЛИ.
Мне нравятся твои «чуфли». Прекрасные «чуфли». Где я могу купить «чуфли?». Нет, правильно ТУФЛИ.
The next one is «ship».
Some people will say «That’s a beautiful sip. I like that sip. I will go on sip.» Or other people say «That’s a beautiful chip. I like your chip.» It’s ship. Say with me «ship»
Мой комментарий: мне как-то поступил комментарий от человека, которому наплевать на произношение, и он прямо об этом заявляет. Однако в таком случае вы реально будете выглядеть смешным в глазах иностранца, как вы были бы смешны, если бы произносили «суфля» или «чуфля» вместо ТУФЛЯ и «сорабль» вместо КОРАБЛЬ.
Возьмем следующее слово «корабль»
Некоторые люди скажут: «сорабль». Мне нравится этот «сорабль». Я поеду на «сорабле».
Или так: Это прекрасный «чорабль». Мне нравится этот «чорабль». Нет, КОРАБЛЬ. Скажите КО-РА-БЛЬ.
Ок, let’s try the «sh-sound» at the beginning of the words:
I will say it, then you repeat.
sh are
sh ake
sh y
sh owgirlMake sure the lips are out: «sh owgirl sh y.» That’s good.
Теперь, давайте попробуем произнести звук sh в начале слов. Должно получится забавно. Повторяйте за мной:
Убедитесь, что ваши губы вытянуты: «sh owgirl sh y.». Вот так хорошо!
Now let’s try this «sh-sound» in the middle of the words. This should be fun. Repeat after me:
miss ion
oc ean
wash er
tiss ue
Look at my mouth position: tiss ue, tiss ue
Теперь мы будем произносить звук sh в середине слов. Повторяйте за мной:
Следите за положением рта: tiss ue,tiss ue
Ок, let’s try this «sh-sound» at the end of the words. It is very important at the end. Repeat after me:
English
fish
trash
punish
Exaggerate the «sh-sound». Look at my mouth (push your lips out far): «punish».
If you don’t practice, I am going to punish you.
Теперь мы будем произносить звук sh в конце слов. Это очень важный звук на конце. Повторяйте за мной:
Let’s try some phrases:
Shame on you!Please, repeat after me.
The showgirl will punish anyone on the ship…
(pause)
who doesn’t speak clear English.
That’s outlandish (very unusual, strange)! Tino, get me some tissue….
(pause)
Теперь попробуем произнести фразы:
Do you think the shy show girl will shake her shoes for me?
With my luck, I doubt she will shake anything for me.
Shame on you!
Повторяйте за мной:
The showgirl will punish anyone on the ship… (пауза) who doesn’t speak clear English.
(пауза)
That’s outlandish (very unusual, strange)! Tino, get me some tissue…. (пауза)
and please put the dishtowels in the washer!
(пауза)
I will speak. When I stop you repeat. Ok? And really hit this «sh-sound» hard.
Will you share your fish …(pause) that you caught in the ocean…. (pause)…on our mission to clean up the trash?
(pause)Ok, it’s very good.
Я скажу. Когда я остановлюсь, вы повторите. Хорошо? И старайтесь напрягать рот.
Will you share your fish…(пауза) that you caught in the ocean… (пауза)on our mission to clean up the trash?
(пауза)
Очень хорошо.
Remember to create a strong image or situation in your mind in order to remember and change habits! Помните, что нужно создать образ звука в вашей памяти, чтобы изменить привычную артикуляцию!
Remember, if you are having trouble with this after thinking in a new way think like you are in a big movie theatre. It is your movie that is being played and a bunch of people are talking and you are going to tell them to be quiet:”Sh-sh-sh….”
Make them quiet, be very strong about it. I will see you next time!
Все-таки, если у вас не получается этот звук, то представьте, что вы в театре. Идет пьеса, ваша пьеса, а люди разговаривают и вот вы собираетесь сказать им: «Ш-ш-ш…». Чтобы они замолчали, скажите это громко. Увидимся в следующий раз!
Мой комментарий: На самом деле очень важно тренироваться каждый день, чтобы артикуляция звука не улетучилась из памяти. Для этого можно повторять каждый день стихотворение или скороговорку. Вот несколько примеров:
Список слов для ежедневной тренировки произношения звука sh [∫]:
В начале слов: shore (побережье), shift (сдвиг), shelf (полка), show (шоу)
В середине слов: machine (аппарат), fashion (мода), pressure (давление), passion (страсть)
В конце слов: wish (желание), dish (блюдо), trash (мусор), foolish (глуповатый), rubbish (крупный мусор)
Скороговорка на звук sh: Wishes don’t make dishes. (перевод) Если бы да кабы во рту росли грибы.
Стихотворение для тренировки звука sh [∫]
A short direction to avoid dejection,
By variations in occupations,
And prolongation of relaxation,
And combinations od recreations,
And disputation on the state of nation
In adaptation to your station,
By invitations, to friends and relations,
By evitation of amputation,
By permutation in conversation,
And deep reflection you will avoid dejection.
(Стихотворение взято из учебника для вузов «Практикум по английскому языку: английское произношение». Автор Лебединская Б.Я.)
18.12.2015
Сегодня мы поговорим о том, как правильно читать английские слова, которые содержат буквы «с» и «g» или буквосочетания «ch», «gh». Особенно трудными такие слова кажутся не только тем, кто только начал , но и тем, кто вроде бы уже неплохо говорит и читает на английском, но курса английской фонетики не проходил, а поэтому читает слова «как запомнил, как услышал». В английском языке не много «сложных» букв и буквосочетаний, а сегодня их станет для вас на 4 меньше!
Правила чтения буквы «с»
Обычно английская буква «с» произносится как [k ]: come , clone , cube , cave .
Как звук [s ] она произносится лишь в том случае, когда стоит перед буквами «e , i , y »: cinema , center , cycle , capacity , practice .
Буквосочетание «ch»
Что касается данного буквосочетания в английском языке, то существует несколько правил его прочтения:
- Как звук [ч] – chin, chess, chill, chips, chops, such;
- В словах французского происхождения как [ш] – machine , chic ;
- В словах греческого происхождения как [к] – architect, archaic, chemistry, scheme, character, technical, school;
Правила чтения буквы «g»
Да-да, эта буква одна из сложных не в плане самого процесса произношения, а в плане правильного прочтения ее в разных словах. Есть несколько правил чтения буквы «g»:
- Как [г] перед гласными a , o , u – gas , gold , gun ;
- Как [г] перед любой согласной – green , glass ;
- Как [г] в конце слова – big , strong ;
- Как [дж] перед e, i, y – page, giant, gym ;
- В словах французского происхождения как [ж] – garage , massage , genre ;
Слова-исключения , в которых «g» читается как [г]: anger, begin, forget, forgive, geese, get, gift, girl, give, hunger, target, tiger, together.
Буквосочетание «gh»
И последнее, сочетание английских букв «gh» обычно не читается, т.е. если «gh» стоит в конце слова, как например sigh , high , eight , neighbor , through , highest , night , fight и др., тогда мы произносим этот слог как [аи / ай]: «саи, хаи, эйт».
Слова-исключения , в которых буквосочетание «gh» может читаться как [г] или как [ф]: cough (коф), draught (драфт), enough (инаф), ghost (гоуст), laugh (лаф), rough (раф), tough (таф).
Вот такие дела, друзья. Если у вас все еще остались вопросы по поводу или как правильно читаются эти буквы в тех или иных словах – пишите, с удовольствием вам отвечу.
До скорых встреч! Bye-bye for now!
Буква С, с
Буква с передает звук [s], если находится перед гласными e, i, y . Во всех остальных случаях буква с передает звук [k]
УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ
place, cinder, pencil, icy, center, central, can, cut, cotton, cab, cube, came, cave, contact, crystal, club, cubic, music, scraper
В конце слов после краткой ударной гласной звук [к] передается сочетанием сk :
stick , back , black , clock , deck
Сравните:
c
at - s
at c
ent - s
ent rick
- risk
c
lip - s
lip c
ell - s
ell deck
- desk
c
up - s
up c
ite - s
ite Dick
- disk
КОНТРОЛЬНОЕ УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ БУКВЫ С
black, twice, tractor, brick, dock, "practice, face, pact, "practical, common, race, "cosmic, clock
Запомните следующие слова
place место
to come приходить
pencil карандаш
to cut резать
cotton хлопок
to cross пересекать
clock часы
(настольные, some некоторый, несколько
стенные)
Буквосочетание sh
Буквосочетание sh передает звук [ʃ]. Английский звук [ʃ] мягче русского [Ш]:
sh ine, sh ade, sh ip, sh op, rush , fish , wish
Буквосочетания ch, tch
a) Буквосочетания ch, tch передают звук . Английский звук тверже русского [Ч].
УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ
check, children, rich, inch, match, catch,
much cotton, much smoke, much paper
Сравните:
sh
ip - ch
ip
sh
op - ch
op
cash
- catch
Запомните слово machine машина .
б) Буквосочетание ch в словах греческого происхождения передает звук [к].
"ch emist, "tech nical
Запомните следующие слова
shop мастерская
she она
children дети
such такой, -ая, -ое, -ие
rich богатый, -ая, -ое, -ые
much много
(для неисчисляемых
Существительных)
technical технический
to wish желать
Буква G, g
Буква g перед е, i, у передает звук
pag e, ag e, g entle, Eg ypt, g in, hug e
Во всех остальных случаях буква g передает звук [g]:
g o, g ave, g un, g lobe, g rade, big , flag
Исключение: to get получать, доставать
Сравните:
J
im - g
in
j
et - g
ender
КОНТРОЛЬНОЕ УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ БУКВЫ G
game, glad, log, judge, wage, gate, egg, huge,
such a big engine, such a big globe
Запомните следующие слова
page страница
bridge мост
engine машина
age век; эпоха, период
to age изнашиваться от времени
Окончание -es
Окончание -es после свистящих и шипящих читается .
УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ
box - boxes brush - brushes bridge - bridges
face - faces mass - masses match - matches
page - pages age - ages
to use - he uses to place - he places
to mix - she mixes to catch - she catches
to face - it faces to fix - it fixes
three boxes, six inches, ten pages, many bridges
Сочетание гласных ai, ay, ea, ее, оа, ui под ударением
а) Сочетания ai и ау читаются :
rai n, a"gai n, day , way
Сравните:
sa le - sai l - say
б) Сочетания ea и ee читаются :
ea ch, "tea cher, stee l, nee d, pro"cee d
Сравните:
me - mee t - mea t
в) Сочетание (оа ) читается . После r, j данное сочетание читается :
suit, fruit
Исключение: to build строить
Сравните:
true - ru le - fru it
КОНТРОЛЬНОЕ УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ СОЧЕТАНИЙ ГЛАСНЫХ
wait, rain, heat, may, way, speak, boat, juice, meet, need, coat, a"pproach, green, teach, speed
Сочетание оо
а) Сочетание оо передает краткий звук [u], если стоит перед буквой k . При произнесении [u] губы не вытянуты вперед, как при русском [У], а округлены:
too k, loo k, boo k
б) Сочетание оо передает долгий звук перед другими согласными (кроме r ):
too, tool, soon, moon, food, tooth
Сравните:
lo
ck - loo
k
ro
ck - roo
k
Запомните следующие слова
steel сталь
day день
coal уголь
to read читать
rain дождь
to teach учить; преподавать
tool инструмент
teacher учитель
heat жара
street улица
need нужда
book книга
to need нуждаться в чем-либо
school школа
to look (at) смотреть (на)
way путь; дорога
each каждый
to speak разговаривать
too тоже
to train тренировать, готовить
Исключения:
to do делать
foot фут; стопа
to build строить
wood лес; дрова
room комната
great большой; великий
good хороший
two два
Слово too тоже , в отличие от русского языка , ставится в конце предложения.
Сравните:
You read books. - I read books too .
Вы читаете книги. - Я тоже читаю книги.
Буквосочетание ture
Буквосочетание ture в неударном слоге передает звукосочетание , напоминающее окончание -ча в русском слове чукча .
structure , lecture , picture , mixture , culture , nature
Сравните:
teacher - future
Окончание -ture обычно соответствует русскому окончанию -тура :
structure структура, culture культура
Запомните слово lecture лекция
2. УДАРЕНИЕ В МНОГОСЛОЖНЫХ СЛОВАХ
В многосложных словах ударение обычно падает на 3-й слог от конца. В таком ударном слоге гласная передает такой же звук, какой она передает в закрытом слоге , независимо от того, является ли слог закрытым или открытым.
УПРАЖНЕНИЕ В ЧТЕНИИ
"practical ["præktikəl] практический
"different ["difrənt] различный
"difficult [ difikəlt] трудный
"instrument ["instrəmənt] инструмент
"institute ["institju:t] институт
la"boratory лаборатория
a"cademy [ə"kædəmi] академия
ac"tivity [æk"tiviti] деятельность
"chemistry ["kemistri] химия
"property ["prɔpəti] свойство
experiment эксперимент, опыт
Подготовка к чтению текста
|
[æ] |
[ɔ] |
[ʌ] |
Загрузка...
