Большой новый англо-русский словарь

1. существительное
   1. гвоздь с большой шляпкой; штифт; кнопка

      Примеры использования

      He had known from the moment he pressed the firing stud to blast the mercy freighter that unless the freighter proved to be a smuggler, his career would be forfeit.

      Он знал, с того момента когда нажал на спуск бластера, что, если он не найдет доказательств контрабанды на борту санитарного грузовика, его карьере придет конец.

      Банк крови. Уолтер Миллер, стр. 10

      1. She did not smoke, drink vodka, or wear boots with iron studs .

         Она не курила, не пила водки и не носила сапог, подбитых железными дольками.

         Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 141
   2. запонка

      Примеры использования

      1. And as if someone had sprinkled the storming column of men with droplets of light, diamond studs sprayed light from their chests.

         И как будто кто то окропил штурмующую колонну мужчин капельками света, – с грудей брызгали светом бриллиантовые запонки.

         Мастер и Маргарита. Михаил Булгаков, стр. 274

      2. But, at any rate, all the minor details of his costume, the little studs , and collar, the buttons, the tortoise-shell lorgnette on a narrow black ribbon, the signet-ring, were all such as are worn by persons of the most irreproachable good form.

         Но по крайней мере все мелкие вещицы его костюма: запоночки, воротнички, пуговки, черепаховый лорнет на черной тоненькой ленточке, перстенек непременно были такие же, как и у людей безукоризненно хорошего тона.

         Бесы. Федор Михайлович Достоевский, стр. 94

      3. The wolf released the engineer"s throat, and with a crack one half of his collar burst away from the stud as though on a spring.

         Волк выпустил инженерово горло, и с хрустом в сторону отскочил, как на пружине, воротничок.

         Белая гвардия. Михаил Булгаков, стр. 225
   3. техника; технология — распорка; стойка; косяк; обвязка

      Примеры использования

      1. The stranger"s boots had metal studs , and at first Ippolit Matveyevich came off badly.

         Сапоги незнакомца были с подковами, и Ипполиту Матвеевичу сначала пришлось довольно плохо.

         Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 54
2. глагол
   1. обивать

      Примеры использования

      1. studded over with brass nails.

         Дракула. Брэм Стокер, стр. 3

      2. Там действительно, стоял старинный, обитый медными гвоздями сундук, до краев наполненный ненужным хламом.

         Таинственное происшествие в Стайлз. Агата Кристи, стр. 95

      3. In front of them, and at the end of the road of yellow brick, was a big gate, all studded with emer-alds that glittered so in the sun that even the painted eyes of the Scarecrow were dazzled by their brilliancy.

         Дорога из желтого кирпича заканчивалась у городских ворот, усыпанных изумрудами. Они так сверкали на солнце, что даже нарисованным глазам Страшилы было больно на них смотреть.

         Удивительный Волшебник из Страны Оз. Фрэнк Бом, стр. 49
   2. усеивать, усыпать

      Примеры использования

      1. As I did so I saw stretching far below me the beautiful vista of rocky gorge, and level, cacti-studded flat, wrought by the moonlight into a miracle of soft splendor and wondrous enchantment.

         В эту минуту взгляд мой упал на расстилающуюся передо мной прекрасную панораму горных хребтов и равнин, поросших кактусом. Под фосфорическими лучами луны картина эта казалась сказочной и овеянной каким-то особым очарованием.

         Джон Картер. Дочь тысячи джеддаков. Эдгар Берроуз, стр. 15

      2. The strangest figures we saw were the Slovaks, who were more barbarian than the rest, with their big cow-boy hats, great baggy dirty-white trousers, white linen shirts, and enormous heavy leather belts, nearly a foot wide, all studded over with brass nails.

         Наиболее странное зрелище из-за своего самого варварского вида представляли словаки в их огромных пастушеских шляпах, широких бесформенных штанах грязно-белого цвета, белых холщовых рубахах и непомерно тяжелых кожаных поясах почти в фут шириной, густо усаженных медными гвоздями.

Entwickler: Das Stud.IP Team Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia

Stud.IP - Entwickler Das Stud.IP Team Aktuelle Version 2.1 … Deutsch Wikipedia

Stud - may refer to: * Stud (animal) a male animal employed for breeding * By analogy, a virile human male (see gender role) * A small ornamental button mounted on a short post for insertion through an eyelet * Screw a threaded fastener * The… … Wikipedia

stud - stud1 n. 1. any of a series of small knobs or rounded nailheads used to ornament a surface, as of leather 2. a … English World dictionary

Stud - Stud, n. d a prop, Icel. sto? a post, sty?ja to prop, and probably ultimately to E. stand; cf. D. stut a prop, G. st[ u]tze. See {Stand}.] 1. A stem; a trunk. Seest not this same hawthorn …

stud. - stud. stud. (fork. for studiosa og studiosus); stud.jur.; stud.mag.; stud.scient … Dansk ordbog

Stud - Stud, n. d; akin to OHG. stuota, G. stute a mare, Icel. st[=o]? stud, Lith. stodas a herd, Russ. stado, and to E. stand. The sense is properly, a stand, an establishment. 163. See {Stand}, and cf. {Steed}.] A… … The Collaborative International Dictionary of English

stud. - stud. 〈Abk. für lat.〉 Studiosus; stud. iur. (iuris) Student der Rechtswissenschaften; stud. med. (medicinae) Student der Medizin; stud. phil. (philosophiae) Student der Philosophie … Lexikalische Deutsches Wörterbuch

stud - ‘place where horses are bred’ and stud ‘nail’ are different words. The former (like stable and stall) denotes etymologically a place where animals ‘stand’, in this case for breeding purposes. It comes from a prehistoric Germanic *stōtham, a… … The Hutchinson dictionary of word origins

stud - Ⅰ. stud NOUN 1) a large headed piece of metal that pierces and projects from a surface, especially for decoration. 2) a small projection fixed to the base of a shoe or boot to provide better grip. 3) a small piece of jewellery which is… … English terms dictionary

Книги

• The American Kennel Club Stud-Book, Volume 7 , . Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Купить за 1318 руб
• The Cleveland Bay Stud Book , Dixon William Scarth. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…

Англо-русский перевод STUD

1. stʌd n 1. запонка

2. гвоздь с большой шляпкой; штифт; кнопка

3. тех. распорка

5. стр. стойка, обвязка, косяк

6. амер. высота потолка комнаты

7. эл. контакт

2. stʌd v 1. обивать или украшать гвоздями

2. усыпать, усеивать

rocks stud the hillside - камни усеивают склон холма

a gown studded with jewels - платье, усыпанное драгоценными камнями

composition studded with errors - сочинение, полное ошибок

1. 1> конный завод 2> племенная ферма 3> конюшня (лошади, принадлежащие одному владельцу)

2. амер. = studhorse

3. сл. 1> жеребец (о мужчине) 2> альфонс, платный любовник

New big English-Russian dictionary. Большой новый Англо-Русский словарь. 2012

• Англо-Русские словари →
• Большой новый Англо-Русский словарь

Еще значения слова и перевод STUD с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «STUD» in dictionaries.

• STUD
  Webster"s New International English Dictionary
• STUD
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• STUD — I. ˈstəd noun Usage: often attributive Etymology: Middle English stod, from Old English stōd; akin to Old Church Slavic stado …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• STUD
  Webster English vocab
• STUD — stud BrE AmE stʌd ▷ studded ˈstʌd ɪd -əd ▷ studding ˈstʌd ɪŋ ▷ studs stʌdz ˌ stud ˈ …
  Longman Pronunciation English Dictionary
• STUD
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• STUD — stud /stʌd/ BrE AmE noun [ Sense 1-2: Language: Old English ; Origin: stod ] [ Sense 3-7: Language: Old …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• STUD
  Английский основной разговорный словарь
• STUD — n. 1 a a number of horses kept for breeding etc. b a place where these are kept. 2 (in …
  Concise Oxford English Dictionary
• STUD
  Oxford English vocab
• STUD — (studs) 1. A studs are small pieces of metal which are attached to a surface for decoration. You see …
  Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
• STUD
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• STUD — noun Stud is used before these nouns: earring , farm Stud is used after these nouns: collar
  Oxford Collocations English Dictionary
• STUD — A variant of poker. See stud poker . A card dealt face up in Stud poker.
  Poker English Dictionary
• STUD
  Большой Англо-Русский словарь
• STUD — _I 1. stʌd n 1. запонка 2. гвоздь с большой шляпкой; штифт; кнопка 3. тех. распорка 4. = stud-bolt 5. …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• STUD — 1) стойка (каркаса) 2) высота помещения (от пола до потолка) 3) цапфа; палец; шип; штифт 4) …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• STUD — 1) стойка (каркаса) 2) высота помещения (от пола до потолка) 3) цапфа; палец; шип; штифт 4) штырь; стержень; метал. жеребейка 5) гвоздь или заклёпка …
  Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
• STUD
  Англо-Русский научно-технический словарь
• STUD — I [ «…¬] stud.wav 1. сущ. 1) а) гвоздь с большой шляпкой б) штифт в) канцелярская кнопка 2) запонка Syn: cuff link, collar button 3) пуссета (серьга-гвоздик) 4) стр. стойка, косяк 5) …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• STUD — 1) цапфа; палец; шип; штифт || фиксировать штифтами 2) шпилька || скреплять шпильками 3) выступ; пуговка 4) промежуточный валик 5) …
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
• STUD — 1) цапфа; палец; шип; штифт || фиксировать штифтами 2) шпилька || скреплять шпильками 3) выступ; пуговка 4) промежуточный валик 5) болт; винт 6) гвоздь. - clamping …
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
• STUD — 1) стойка (каркаса); косяк; свая 2) высота помещения (от пола до потолка) обвязка 3) палец; штифт; штырь; цапфа 4) кнопка; гвоздь с большой …
  Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
• STUD — цапфа; палец; шип; штифт; шпилька - bonnet stud - crosshead stud - drill studs - locking stud - rod-overshot stud
  Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
• STUD
  Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
• STUD
  Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
• STUD
  Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
• STUD
  Новый Англо-Русский словарь современного неформального английского
• STUD — 1) шпилька 2) палец; штифт. - ball stud - cylinder-head stud - fixing stud - weld stud - wheel stud
  Англо-Русский автомобильный словарь - Руссо
• STUD — I 1. сущ. 1) а) гвоздь с большой шляпкой б) штифт в) канцелярская кнопка 2) запонка Syn: cuff link, …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• STUD — buton. STUD-FARM: cavall-elevatoria
  English interlingue dictionary
• STUD — I. noun Usage: often attributive see: stand Date: before 12th century 1. a group of animals and especially horses kept …
  Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
• STUD
  Английский словарь Webster
• STUD
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) A stud bolt.
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) A short rod or pin, fixed in and projecting from something, and sometimes forming a journal.
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) An ornamental button of various forms, worn in a shirt front, collar, wristband, or the like, not sewed in …
  Английский словарь Webster
• STUD
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) An upright scanting, esp. one of the small uprights in the framing for lath and plaster partitions, and furring, …
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) A stem; a trunk.
  Английский словарь Webster
• STUD — (n.) A collection of breeding horses and mares, or the place where they are kept; also, a number of horses …
  Английский словарь Webster
• STUD — (v. t.) To set with detached ornaments or prominent objects; to set thickly, as with studs.
  
• STUD
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• STUD — (n.) An upright scanting, esp. one of the small uprights in the framing for lath and plaster partitions, …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• STUD — (n.) An ornamental button of various forms, worn in a shirt front, collar, wristband, or the like, not …
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• STUD — (n.) An iron brace across the shorter diameter of the link of a chain cable.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
• STUD — (n.) A stud bolt.
  Webster"s Revised Unabridged English Dictionary